Итальянско-русский экономический словарь - posto
Связанные словари
Перевод с итальянского языка posto на русский
posto
1) место
2) должность, работа
•
posto chiaveposto di doganaposto di ormeggioposto di ruoloposto di scaricoposto direttivoposto vacantefare domanda per un posto
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I m1) место, пространствоposto di lavoro — рабочее местоposto gratuito / a pagamento — бесплатное / платное местоposto libero / vacante — вакантное / свободное местоcedere il posto — уступить местоessere fuori posto — быть не на местеessere a posto — 1) быть на своём месте 2) быть в порядкеoccupare / prendere troppo posto — занимать слишком много местаfare un po' di posto — посторониться, потеснитьсяrimettere a posto — поставить / положить на место; привести в / навести порядокsono inchiodato a questo posto — я очень занят / не могу отойтиposti a sedere / in piedi — сидячие / стоячие местаautomobile a due posti — двухместный автомобиль2) пост, пунктposto chiave — командный пунктposto di guardia — сторожевой постposto avanzato — передовой пост, аванпостdi pronto soccorso — пункт скорой помощиposto di ristoro — пункт питания; ком. торговая точкаposto telefonico pubblico — переговорный пунктposto di collegamento — пункт / пост связиposto di rifornimento di benzina — бензозаправочная станция, бензиновая колонка, бензоколонкаposto di blocco ж.-д. — блокпостposto di blocco della polizia — полицейский блокпост3) пост, должность, местоposto dirigente — командная должностьessere in cerca d'un posto — искать место / работуmettere a concorso un posto — объявить конкурс на замещение должностиottenere un posto — получить местоtutti i posti sono coperti — вакантных должностей нетse tu...Большой итальянско-русский словарь
2.
m1) место, пространство2) пост, пункт•un altro al tuo posto avrebbe agito diversamente — другой, на твоём месте, поступил бы иначеoccupare un posto elevato — занимать высокую должностьal posto di ... — вместо ...posto di blocco della poliziaposto di lavoroposto liberoposto di poliziaposto di pronto soccorso ...Итальянско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 934 | |
2 | 698 | |
3 | 635 | |
4 | 473 | |
5 | 460 | |
6 | 441 | |
7 | 437 | |
8 | 425 | |
9 | 411 | |
10 | 402 | |
11 | 399 | |
12 | 399 | |
13 | 389 | |
14 | 383 | |
15 | 360 | |
16 | 343 | |
17 | 331 | |
18 | 329 | |
19 | 320 | |
20 | 310 |